挂起窗帘说雅俗——房崇修房 96

我的房崇修房系列已经有两个月没有更新了，因为回中国，也因为有其它事要暂停。现在趁着说窗帘，勉强再把它续起来。
在文学城和家坛，只要一提到从中国买窗帘带到国外来，就会有人不理解，还郑重其事地出来问为什么。我在《在北京买窗帘》一文中已经说过：要我说，对花色和材料的选择固然由各人的品味和喜好决定，是各花入各眼，是主观的事；但中国窗帘布艺的花色之多、材质之好，和价格之廉（即性价比）远远超过北美，却是客观的不争的事实。要装修房子、美化家居，几乎所有材料都应在当地购买，而窗帘是唯一可以而且值得越洋背运的东西。这是因为它的软而易折叠，更是因为其性价比的巨大差异。
也许这还不足够，还要更清晰地再作申说。为什么我要从中国买窗帘背到北美来？
1， 因为中国是纺织大国，其纺织品的产量和质量都在世界上名列前茅。你不到中国去买，很可能在国外买到的还是中国货，只不过多转了几道手而已，白养活了几道中间商。到中国去买，选择更多，价格更廉。
2， 因为中国是人力大国，其纺织品生产和窗帘加工的人工都更便宜。既帮助了中国和其工人的生意，自己又省了钱，两全其美。
3， 因为我差钱，对自己的钱包感到羞涩，所以省钱是一个重要的考虑因素。不差钱者，不在乎多花钱者，只买贵的、不买对的者，不必与我为伍。
4， 因为我对自己的审美观点具有充分的自信，买窗帘是自家人天天看的，就是要自己喜欢。把窗帘贴到网上，听别人的评论只是一时，干吗要委屈自己取悦他人呢？
所以，我就趁着今春回北京的机会，坚决地、自作主张也没有跟太太商量地买了四对窗帘。为方便读者再简单叙说一下，在北京买窗帘最合适的地方，是南三环路与中轴线交叉点上的木樨园。



在连发市场和京明大楼的地下室里，我看中了这两个款式。至于为什么选这些，等到家挂的时候再交代。






上次贴出《在北京买窗帘》，收到不少砸砖。有人说土，有人说俗，还有个说法更高，叫“看来，北美大多数人的窗帘的品位，比国内人高出几十年。”这就怪了，北美大多数人的品位你是怎么调查的？国内人的品位是如何取样的？这高出几十年又是怎么计算的？在大胆挂上我自己的窗帘之前，忍不住先把我的土洋雅俗观掰扯掰扯。
首先，一幅画、一块布、一件衣服或一件家具好不好看，土不土、俗不俗，是个审美的问题，是很个人的事情，因人而异。这个异，是由各人的成长经历、文化教育、生活环境等综合作用而形成的，不应受别人的褒贬。在装修的硬件上，有规范可循，有对错可判；但是在装饰软件的选择上，没有对错，应尊重个人的趣味。放大来说，在北美与中国之间，同样如此。所以，在家坛的日常讨论中，我从不在装饰审美方面批评任何人。
其次，我很反感身居海外的人在所谓品位、土洋、雅俗方面的倨傲态度，自以为是，挟洋自重，看不起国内人。其实审美观点是受环境影响的，你看周围的什么多了习惯了，就潜移默化地认为这是美，或洋、雅，而认为你不习惯的是土、俗。反过来，中国国内的人也可以以同样逻辑，看不起海外的人。作为有文化有品位的海外华人，最好能够宽容大度，换位思考，理解双方，做好中西文化的桥梁。
第三，所谓土洋、雅俗的标准是相对的、可以转化的，是要以一定的文化底蕴和综合修养做基础，才能恰当评价的。比如旧城墙、破古庙、残家具、粗瓷器，它们土不土？俗不俗？不是随便谁都能正确判断的。也许大俗就是大雅，极土反成新洋。随口说别人土容易，要表现自己的品位就难了。
好，议论发毕，一吐为快，借着这股气，大胆挂窗帘。

我把在北京做好的窗帘越洋背回家里，时差还没倒完，窗帘已经挂好。先看客厅。


材料是亚麻的，花纹是织出来的，卖主管它叫古瓶。上部细部图案。


中部系腰的丝绦，花20元人民币买的，在HD要十几美元一对，差价约4倍。



拉开看全貌，全宽7米。这张加了闪光灯，色彩有变。



这个是室内灯光的效果，比较接近真实。我的窗帘没有背衬，据说也是土之一例。这是因为一没有必要，二差钱就要省，三减轻分量便于长途背运。



上图是客厅，是在正对迎门的位置，作用重要。图案是中式特征明显的古瓶和圆盘，体现了我的爱好和文化倾向。还记得我的餐厅吗？在那里我摆了一排青花瓷瓶，二者遥相呼应，却不在一个房间里。其中的一个瓶子，与窗帘图案极为相似。在那个房间里，也挂着5年前从北京买来的窗帘，那对更便宜，是从早市地摊上捡来的。



卧室的三对窗帘都采用同样布料，也同样大小，但挂的方式不一样。这一对是挂钩悬吊在顶上，因为有原装的窗帘遮檐。



拉开看全貌，是5米宽。这个材料是丝麻混纺，因闪光灯而略显反光，其实并不闪光。



在另两个房间里，一作卧室一作书房，也挂着同样的帘，但因无檐，所以采用大棍穿环，棍是在本地的Walmart买的。这是现今的流行方式，在中美都一样，定做帘时加穿环是要加钱的。

此图近景，可以看清布料的细节和质感。那图案有点像奥运祥云，但更自由随意些，我给它起个名叫祥云锦簇。它也有中式特点，而且有深浅繁简的对比，是暖色。这布料我和太太都喜欢，在西方还买不到呢。







至此，我已经在全房主层的六个房间里都挂上了窗帘，一律是从北京分三次买来的。白纱帘是太太的选择，她另一次背回来的。纱帘是纯白，没有与主帘呼应，就算是混搭吧。

窗帘挂起，我的全房装修告一段落。其实房子里还有大量的余事要做，但今年夏天要暂时放下，先去干出租房的事。也许下一篇，就要写出租房了，那也是大工程呢。

发布: 05/13/2011    作者: 房崇    来源: 文学城博客